Due settimane e mezzo dopo l'emorragia, i chirurghi mi hanno operato e hanno rimosso un coagulo di sangue grande come una pallina da golf che stava comprimendo i miei centri linguistici.
Two and a half weeks after the hemorrhage, the surgeons went in, and they removed a blood clot the size of a golf ball that was pushing on my language centers.
Ho scoperto un trucco per colpire la pallina da golf.
You know I found out something about hitting a golf ball.
Le dimensioni di una pallina da golf.
A lump about the size of a golf ball, Will.
se mi fa un autografo sulla pallina da golf... la metto accanto alla fotografia di Batman.
Gosh, Mr. President, if you'd autograph your golf ball for me, I'd put it right next to my picture of Batman.
Riesce a succhiare una pallina da golf con una canna da giardino.
She can suck a golf ball through 20 feet of garden hose.
Una volta ho sentito che non c'è niente sulla luna tranne qualche pallina da golf che hanno lasciato gli astronauti.
I heard once that there ain't nothin' on that ol' moon except some little golf balls the astronauts left behind.
La mia sembra una pallina da golf a confronto.
My head must look like a golf ball at work.
Una pallina da golf, se hai tempo per una partita.
And the golf ball, if you have time for golf.
Se non avessi questa pallina da golf in testa avrei pensato che fosse più politico che romantico.
If I didn't have this golf ball on my head I would think that was more political than romantic.
Ha visto che so fare con una pallina da golf.
You saw what I can do with golf.
Vedevo una pallina da golf lontana un miglio e distinguevo la marca.
I could spot a golf ball from a mile away and tell you the brand.
Uh ma guarda, una pallina da golf con la scritta 'sensitivo'.
Look at that. Little Psych golf balls.
Phil, il tuo cliente possiede una mazza da golf, nessuna pallina da golf e l'incidente è avvenuto nella tromba delle scale di una sala da gioco illegale a porte chiuse.
Phil... your client owns one golf club, no golf balls... and the accident happened in a stairwell... of an after-hours, illegal gambling hall.
Ma smettila, una pallina da golf puo' ucciderti.
Please, a golf ball could kill you.
Un micrometeorite che viaggia nello spazio assomiglia ad una pallina da golf lanciata nell'aria, ma con alcune differenze.
A micrometeoroid flying through space... is a lot like a golf ball flying through the air... with these differences:
Sono qui per... una specie di pallina da golf in testa.
It's just like... well, golf ball thingies inside my head.
Non ho più la pallina da golf in testa.
My golf ball's are gone, Sydney Wells.
Se ci sta ingannando, scuoiero' la pallina da golf che ha per testa e ne faro' un cappello.
If you're playing us, I will scalp that golf ball head of yours and wear it for a hat.
Ora, se avessi inciampato nella pallina da golf di tuo padre, per esempio... in cima alle scale, forse avrei... oh, no...
Now if I had tripped on your father's golf ball, say... top of the stairs, probably would have-- oh, no!
Beh, sai, è solo... una pallina da golf che mio fratello mi ha lanciato in testa.
Well, oh, it's just a... it's a... a golf ball that my brother threw at my head.
Una cosa che, detta a tuo fratello, ti fa arrivare una pallina da golf in testa.
A fact that, when you tell your brother, gets a golf ball thrown at your head.
Il design della scocca Dimple è ispirato ad un mix eclettico tra i sedili vintage delle vecchie macchine da corsa e il motivo della pallina da golf.
The Dimple chair shell's structural design was inspired by an eclectic mix of old, vintage race car seats and golf ball patterns.
Sto parlando del tee che regge la pallina da golf, non del te' che tu usi come arma.
That's a golf tee, not the tea you use as a weapon.
Una volta... mentre il vecchio cambiava il carburatore a quel pick-up di merda, ho tirato una pallina da golf su una bottiglia di olio motore.
One time... when the old man was changing his carburetor on that piece of shit C10, I threw a golf ball at a bottle of Pennzoil.
Pare che lassu' si possa lanciare una pallina da golf a tre chilometri.
They say you can hit a golf ball about two miles up there.
Oddio. Pensavo dovessimo preoccuparci solo di pallina da golf, ferro e buca.
Oh, God, I thought we just had to worry about the ball, the bat and the dugout.
Ma so ancora colpire una pallina da golf!
You can use your grandmother's lady clubs, they're right there by the front door.
Gradualmente si allarga e può raggiungere le dimensioni di una pallina da golf.
It gradually enlarges and can reach the size of a golf ball.
La pallina da golf l'ha solo colpita in testa.
The golf ball just hit her in the head.
Le sue impronte erano su una pallina da golf in un kart in cui e' stato ritrovato il corpo di Russell Huntley.
Your prints were found on a golf ball In a cart russell huntley's body was found dead in.
Beh, puo' dirmi perche' abbiamo trovato le sue impronte su una pallina da golf che abbiamo trovato vicino al corpo di Russel Huntley.
Well, you can tell me why we found your fingerprints On a golf ball that we found near russell huntley's body.
E' un sacco di tecnologia per colpire una pallina da golf.
That's a lot of technology for smacking golf balls.
Quando e' stata l'ultima volta che ha avuto l'occasione di colpire una pallina da golf dal tetto del mondo?
When was the last time you got a chance to hit a golf ball off the top of the world?
Sai, per la storia della pallina da golf in testa.
You know, for the whole golf ball to the head and stuff?
Mi hai quasi sfondato il cranio con una pallina da golf.
You almost shattered my skull with a golf ball.
Ehi, io cerco ancora la pallina da golf che persi con uno shank nel 1987.
Hey, I'm still looking for a golf ball I shanked in 1987.
Non dovresti colpire una pallina da golf dal tee quando puoi colpirla dal green.
You wouldn't want to hit a golf ball off the tee when you could hit it from the green.
Era una maledetta pallina da golf.
It was a damn golf ball.
Questa corrispondeva ad un tumore delle dimensioni di una pallina da golf.
And this corresponded to a tumor the size of a golf ball.
E tutto ciò che sapete di questo paziente è che ha un tumore delle dimensioni di una pallina da golf nel lobo centrale destro del suo cervello.
And all you know about this patient is that there's a tumor about the size of a golf ball or so in the right frontal lobe of this person's brain.
Non è molto grande, ha le dimensioni di una pallina da golf.
It's not too big -- about the size of a golf ball.
1.659451007843s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Two and a half weeks after the hemorrhage, the surgeons went in, and they removed a blood clot the size of a golf ball that was pushing on my language centers. 